wstecz KOŒCIO£Y KATOLICKIE BIZANTYJSKIEJ TRADYCJI  powrót do strony g³ównej

<<<wstecz  wstêp  [1] [2] [3] [4]  dalej >>>

 

KOŒCIÓ£ MAJ¥CY ARCYBISKUPSTWO WIÊKSZE

ÉGLISE ARCHIÉPISCOPALE MAJEURE –

MAJOR ARCHIEPISCOPAL CHURCH – GROSSERZBISCHÖFLICHE KIRCHE

 

  KOŒCIÓ£ UKRAIÑSKI - L’ÉGLISE UKRAINIENNE – UKRAINIAN CHURCH – UKRAINISCHE KIRCHE

Przewodnicz¹cy Œwiêtego Synodu - Président du Saint Synode – President of the Holy Synod – Vorsitzender der Heiligen Synode:

Jego B³ogos³awieñstwo - Sa Béatitude – His Beatitude – Seine Seligkeit Kyr Ljubomyr (Husar) [Любомир (Гузар)], Arcybiskup Wiêkszy Lwowa, Patriarcha / Metropolita Kijowa, Halicza i  ca³ej Rusi, kardyna³ - Archevêque Majeur de L’viv, Patriarche/ Métropolite de Kyïv, Halyæ et toute la Rus’, cardinal – Major Archbishop of L’viv, Patriarch/Metropolitan of Kyïv, Halyè and All the Rus’, cardinal – Großerzbischof von Lemberg, Patriarch/Metropolit von Kyïv, Halyè und der Ganzen Rus’, Kardinal [Блаженніший Кир Любомир (Гузар), Верховний Архиєпископ Львівський, Патріяарх Києво-Галицький і Всеяа Русі, кардинал] – ( 00380-322-971.121; Fax 971.404, Email: husar@ugkc.lviv.ua

Sekretarz Œwiêtego Synodu - Secrétaire du Saint  Synode – Secretary of the Holy Synod – Sekretär der Heiligen Synode ( & Fax 00380-322-97.12.42, Email: synod@ugkc.lviv.ua

Julijan (Gbur) [Юліян (Гбур)], eparcha - éparque de – Eparch of – Eparch von Stryj

Eparchie patriarchalne - Éparchie patriarcale - Patriarchal eparchy – Patriarchaleparchie

LWÓW, HALICZ I KAMIENIEC PODOLSKI - L’VIV, HALYè &  KAMJANEC PODILS’KYJ

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige : 453.542

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 270

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  87;

Diakoni stali - diacres permanents –permanent deacons – ständige Diakone : 2

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern  193

Ljubomyr (Husar) [Любомир (Гузар)], Arcybiskup Wiêkszy Lwaowa, Metropolita Kijowa, Halicz i ca³ej Rusi, kardyna³ - Archevêque Majeur de L’viv, Métropolite de Kyïv, Halyæ et toute la Rus’, card. – Major Archbishop of L’viv, Metropolitan of Kyïv, Halyè and All the Rus’, card. – Großerzbischof von Lemberg, Metropolit von Kyïv, Halyè und der Ganzen Rus’, Kard. [Блаженніший Кир Кир Любомир (Гузар), Верховний Архиєпископ Львівський, Патріяарх Києво-Галицький і Всеяа Русі, Kард.] - Email: husar@ugkc.lviv.ua

* 26.02.33 L’viv, k 30.03.58, v 02.04.77, wybrany - élu – selected – gewählt 24.01.2001, zatwierdzony - confirmé – confirmed – bestätigt 25.01..01 - Площа св. Юра 5, 790 Львів (Plošèa sv. Jura 5, 290000 L’viv), Ukraina - ( & Fax 00380-322-72.25.24,  Email: Lv.Archeparchy@ugkc.lviv.ua

Prokurator patriarchalny - Procureur patriarcal – Patriarchal procurator – Patriarchalprokurator:

Ivan (Choma) [Іван (Хома)], biskup tyt. - évêque tit. de – tit. Bishop of – Tirularbischof von Patara

* 27.11.23 Chyriv (Sambir-Drohobyè), k 29.06.49, v 02.04.77 – Università Cattolica di S. Clemente Papa, Via Boccea 478, I-00166 Roma, Italia - ( 0039-06-624.02.03, Fax 624.43.96

 

Egzarchat Arcybiskupstwa Wiêkszego - Exarchat Archiépiscopal Majeur – Major Archiepiscopal Exarchate – Großerzbischöfliches Exarchat

KIJÓW – WYSZHOROD, Kyïv-Vyšhorod

Wierni - fidèles – faithful – Gläubige : 300.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 44

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  4;

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern  12

Vasyl’ (Ihor Medwit) [Василь (Ігор Медвіт)], biskup tyt. - évêque tit. de – tit. Bishop of – Titularbischof von Hadriane  - Wizytator apostolski dla wiernych w krajach Azji Œrodkowej - Visiteur apostolique pour les fidèles dans les pays d’Asie centrale – Apostolic visitor for the faithful living in the countries of Centra Asia – Apostolischer Visitator für die Gläubigen in den Länder Zentralsiens

* 23.07.49 Przemyœl, k 31.05.84, v 12.07.94 – вул. Ріжницька 11 Б/28-29, 252011 Київ (vul. Rižnyc’ka 11B/28-29, 25011 Kyïv), Ukraina - ( 00380-44-293.36.10, ( & Fax 290.68.49

 

Eparchie - Les Éparchies – The Eparchies – Die Eparchien

Ukraina - Ucraine – Ucraine – Ukraine

LWÓW, Halicz i Kamieniec Podolski - L’viv, Halyè & Kamjanec Podils’kyj - → Eparchia patriarchalna - Éparchie patriarcale – Patriarchal eparchy – Patriarchaleparchie, p. 16  

IWANO-FRANKOWSK (Stanis³awów), Ivano-Frankivsk’, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige : 300.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester :  208

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  46

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern  511

Sofron (Stefan Mudryj) [Софрон (Стефан Мудрий)]

* 27.11.23 Zoloèiv (L’viv), k 25.12.58, v 12.05.96 - вул. Міцькєвіча 5, 284000 Івано-Франківскь (vul. Mickievièa 5, 28400 Ivano-Frankivsk’, Ukraina. - ( 00380-3422-25.356, Fax 24.937

Emeryt - Émérite – emeritus – Alteparch:

Sofron  (Dmyterko) [Софрон (Дмитерко)]

* 01.06.1917 Byèkivci (Ternopil), k 14.05.42, v 30.11.68 – вул. Шевченка 100, 284014 Івано-Франківскь (vul. Ševèenka 100, 284014 Ivano-Frankivsk’), Ucraina - ( & Fax 00380-3422-24.937

KO£OMYJA-CZERNIOWCE, Kolomyja-Cernivci, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  501.176

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester :  178

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester: 3

Pavlo (Vasylyk) [Павло (Василик)] - ( 00380-3433-21.691

18.08.26 Borys³awka (Przemyœl), k 181.11.56, v 01.05.74 – вул. Івана Франка 29, 285200 Коломия (vul. Ivana Franka 29, 285200 Kolo-myja), Ucraina - ( 00380-3433-21.670, Fax 24.476               

SAMBOR - DROHOBYCZ, SAMBIR-DROHOBYÈ, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige : 618.056

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 206

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  6;

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern  29

Julijan (Voronovs’kyj) [Юліян (Вороновський)] - ( 00380-3247-53.494

* 05.05.36 Humnyska (L’viv), k 27.10.68, ( 30.09.86 – вул. Стефана Бандери 19, 293780 Труcкавец (vul. Stefana Bandery 19, 293780 Truskavec), Ukraina – 00380-3247-68.599,  Fax 66.621

TARNOPOL- ZBORÓW, TERNOPIL-ZBORIV, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige : 445.620

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 177

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  16

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 2

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   27

Mychaïl (Sabryha) [Михаїй (Сабрига)] - ( 00380-3522-243.665

* 22.11.40 Bortkiv (L’viv), k 24.02.74, v 11.10.86 – вул. Сахайдахного 14, 46001 Тернопіль (vul. Sahajdaènoho 14,  46001 Ternopil’), Ukraina - ( 00380-352-220.890, ( & Fax 222.473

BUCZACZ, BUÈAÈ, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  285.830

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 130

Kap³ani zakonni - Prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  6

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 2

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   10

Irynej (Bilyk) [Іриней (Білик)

* 02.01.50 Knjažpil (Sambir), k 14.10.78, v 15.08.89 – вул. Залізнична 1, 48500 Чoртків (vul.Zaliznyèna 1, 4855 Èortkiv), Ukraina - ( 00380-3552-237.91

STRYJ, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  325.562

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 191

Kap³ani zakonni - Prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  7

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 7

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   13

Julijan (Gbur) [Юліян (Гбур)], Sekretarz Synodu Biskupów - Secrétaire du Synode des Évêques – Secretary of the Synod of Bishops – Sekretär der Bischofssynode

* 14.11.42 Brze¿awa (Przemyœl-Warszawa), k 21.06.70, v 07.07.94 -  вул. Успенська 16, 82400 Стрий (vul.Uspens’ka 16, 82400 Stryj), Ukraina - (  & Fax 00380-322-97.12.42, ( 00380-3245-556.23

SOKAL –¯Ó£KIEW, SOKAL-ŽOVKVA, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  342.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 194

Kap³ani zakonni - Prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  19

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 2

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   55

Mychaïl (Koltun) [Михаїл (Колтун) 

* 29.03.49 Polonyèi (L’viv), k13.12.81, v 19.09.93 -  вул. Василя Стуса 18, 80600 Броди (vul. Vasylja Stusa 18, 80600 Brody), Ukraina - ( 00380-3266-440.18, Fax: 422.54

 

Polska - Pologne – Poland - Polen

PRZEMYŒL-WARSZAWA (Peremyšl’-Varšava, Przemyœl-Varsovie – Przemyœl-Warsaw, Przemyœl-Warschau), Metr.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  32.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 31

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  14

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 1

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   87

Ivan (Martyniak) [Іван (Мартиняк)] - ( 0048-16-678.35.23,, Email: Bp.J.Martyniak@episkopat.pl

*20.06.39 Spas (Sambir-Drohobyè), k 29.06.64, v 16.09.89 – ul. Chopina 8, 37-700 Przemyœl, Polska - ul. Basztowa 13, 37-700 Przemyœl, Polska - ( & Fax 0048-16-678.78.68, 675.07.65, Fax 675.07.65, Email: kuriapw_gr@przemyslgr.opoka.org.pl, grkuria@lublin.pl - Web Site: www.webmedia.pl/uhkc

WROC£AW-GDAÑSK (Breslau-Danzig)

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  53.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 24

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester  2

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   13

† Volodymyr (Roman Jušèak) [Володимир (Роман Ющак)]

* 19.07.57 Legnica [Liegnitz], k 28.05.83, v 19.06.99 – ul. Kêtrzyñska 35, 51-413 Wroc³aw, Polska - ( & Fax: 0048-71-326.08.72, Email: kuriabp@polbox.com, konsystoria@wroc-gda.opoka.org.pl

 

U.S.A.

FILADELFIA, PHILADELPHIA, Metr.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  68.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 73

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester : 8 

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 4

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   136

Stephen  (Soroka) [Стефан (Сорока)]

*  13.11.51 Winnipeg, k 13.06.82, v 13.06.96

827 N. Franklin Street, Philadelphia, PA 19123-2097, U.S.A. ( 001-215-627.01.43, Fax 627.03.77, Email: ugcc@catholic.org

Emeryt - Émérite – emeritus – Altmetropolit

† Stephen (Sulyk) [Стефан (Сулик)]

02.10.24 Balnica/Lesko (Przemyœl), k 14.06.52, v 01.03.81 –

Biskup pomocniczy emeryt - Évêque auxiliaire émérite - Auxiliary bishop emeritus – Alt-Hilfsbischof :

Volodymyr (Walter Paska) [Володимир (Валтер Паска)]

* 29.11.23 Elizabeth, New Jersey, k 02.06.47, v 19.03.92 – 833 Franklin Street, Philadelphia, PA 19123, U.S.A. - ( 001-215-922.28.45

SAINT JOSAPHAT IN PARMA, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  11.412

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 39

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 6

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern: 8

Robert (Mikhail Moskal) [Роберт (Михаїл Москал)]

* 24.10.37 Carnegie, k 25.03.63, v 13.10.81 – 5720 State Road, P.O. Box 347180, Parma, OH 44134-7180, U.S.A. - ( 001-216-888.1522, Fax 888.3477, Email: stjosaphateparchy@compuserve.com

  SAINT NICHOLAS OF CHICAGO, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  12.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 49

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 10

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   4

Michael (Wiwchar) [Михаїл (Βівчар)], Administrator apostolski - Administrateur apostolique – Apolstolic administrator – Apostolischer Administrator → Saskatoon.

09.03.32 Komatrno (Winnipeg), k 28.06.63, v 28.09.93 - ( 001-312-276.45.47, Fax 276.55.58 – 2245 W. Rice St., Chicago, IL 60622, U.S.A. - ( 001-312-276.50.80, Fax 276.67.99 – sneparchy@iols.com, Website: www.stnicholaseparchy.org

Emeryt - Émérite – emeritus – Alteparch:

Innocent (Hilarion Lotockyj) [Інокентий (Іларіон Лотоцький)]

* 03.11.1915, Petlyvci Stari (Buèaè), k 24.11.40, v 01.03.81 – 2245 W. Rice St., Chicago, IL 60622, U.S.A. - ( 001-312-276.8981

STAMFORD, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  17.754

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 60

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester :  14

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 4

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   41

Basil (Harry Losten) [Василій (Геррі Лостеи)]

*11.05.30 Chesapeake City (Philadelphia), k 10.06.57, v 25.04.71 – ( 001-203-324.52.70 - 14 Peveril Road, Stamford, CT 06902-3019, U.S.A. - ( 001-203-324.76.98, Fax 967.99.48, Email: basileos@aol.com

Kanada - Canada – Kanada 

WINNIPEG, Metr.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  12.250

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 35

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester :  10

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 20

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern : 26

Michael (Bzdel) [Михаїл (Бздел)] - ( 001-204-334.3596, Fax 339.40.06, Email: metbzdel@mbsympatico.ca

*21.07.1930 Wishart (Saskatoon), k 07.07.54, v 09.03.93 - Archeparchy Office, 233 Scotia Street, Winnipeg, Man. R2V 1V7, Canada – ( 001-204-338.78.01, Fax 339-40.06, Email: archepar@escape.ca - Website: winnipeg.freenet7mb.ca/iphome/u/ukrcath/index.html

EDMONTON, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  26.250

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 26

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester :   14

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 7

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   35

Lawrence (Danylo Huculak) [Лаврентіи (Данило Гуцулак)]

* 20.11.51 Vernon (New Westminster), k 27.08.77, v 03.04.97 - ( 001-780-463.72.90, Fax 425.74.07 – Eparch’s Chancery, 9645 – 108 Ave., Edmonton, Alberta T5H 1A3, Canada - ( 001-780-424.5496, Fax 425.23.30, Email: eparchy@connect.ab.ca

NEW WESTMINSTER, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  4.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 15

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester : 3

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   2

Severian  (Stefan Yakymyshyn) [Северіян (Стефа Якимишин)] - ( 001-604-524.41.58, Email: bsy.osbm@bc.simpatico.ca

* 22.04.30 Plain Lake (Edmonton), k 10.05.55, v 25.03.95 - 502 5th Ave., New Westminster, B.C. V3L 1S2, Canada - ( 001-604-524.88.24, Fax 521.80.15, Email: ucepnw@vcn.bc.ca – Website: www. vcn.bc.ca/ucepnw/

SASKATOON, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  12.175

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 20

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester :   12

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone:  5

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern :  16

Michael (Wiwchar) [Михаїл (Βівчар)]

09.03.32 Komatrno (Winnipeg), k 28.06.63, v 28.09.93 - 866 Saskatchewan Crescent East, Saskatoon, Sask. S7N  OL4, Canada - ( 001-306.653.01.38, Fax 665.25.69

Emeryt - Émérite – emeritus – Alteparch::

Basil (Filevich) [Васль (Філевич)]

* 13.01.1918 Stryj (Edmonton), k 17.04.42, v 27.02.84 – 866 Saskatchewan Crescent East, Saskatoon, Sask. S7N 0L4, Canada

TORONTO, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  41.010

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 88

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester : 15

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 21

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   36

Cornelius (John Pasichny) [Корнилій (Іван Пасічний)] 

* 27.03.27 Winnipeg, k 05.07.52, v 17.01.96 – Chancery Office, 3100-A Weston Road, Weston, Ont. M9N 2S7, Canada - ( 001-416-746.0154, Fax 746.0136, Email : eparchtoronto@pathcom.com - Web Site : www.ucet.ca

Emeryt - Émérite – emeritus – Alteparch :

Isidore (Borecky) [Ісидор (Борецький)]

* 01.10.11 Ostrovec (Kolomyja-Èernivci(, k 17.07.38, v 27.05.48 – 61 Glen Edyth Drive, Toronto, Ont. M4V 2V8, Canada - ( 001-416.924.23.81, Fax 962.77.25 

  Australia i Nowa Zelandia - Australie  et Nouvelle-Zélande – Australia and New Zealand –

Australien und Neuseeland

SAINTS PETER AND PAUL OF MELBOURNE, Ep.        

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  36.450

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 22

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester : 3

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   16

† Peter (Stasiuk) [Петро (Стасюк)]

* 16.07.43 Roblin (Winnipeg), k 02..07.67, v 09.03.93 – Ukrainian Catholic Bishop’s Chancery, 35 Canning Street, North Melbourne, Vic. 3051, Australia - ( 0061-3-93.28.44.57, Fax 93.28.44.59, Email: ukreparc@ozemail.com.au

Brazylia - Brésil – Brazil – Brasilien

SÃO JOÃO BATISTA EM CURITIBA, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  162.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 15

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester :   53

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 1

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern : 436

Efraim (Basilio Krevey) (Єфрем (Василь Кивей)]

* 12.11.28 Ivaí (Brasil), k 12.12.51, v 13.02.72 – C.P. 8859, Rua Maranhão 1200, Bairro Água Verde, 80611-970 Curitiba, PR, Brasil - ( 0055-41-329.71.63, Fax 320.23.75

 

Argentyna - Argentine – Argentina – Argentinien

SANTA MARIA DEL PATROCINIO EN BUENOS AIRES, Ep.

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  126.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 3

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester : 12

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 1

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern :  85

Miguel (Mykycej) [Михаїйл (Микицей)] – 0054-11-4674.2895

* 17.10.34 Horocholyna (Ivano-Frankivsk’), k 21.04.63, v 14.10.90 – Ramón L. Falcón 3960, Casilla 28, 1407 Buenos Aires, Argentina - ( 0054-11-46.71.41.92, Fax 46.71.72.65

Emeryt - Émérite – emeritus – Alteparch :

Andrés (Sapelak)  ндрій (Салеляк)]

* 13.12.19 Ryszkowa Wola (Przemyœl), k 29.06.49, v 15.10.61 – вул. Личаківська 175, 290014 Львів (vul. Lyèakivs’ka 175, 290014 L’viv), Ukraina - ( 00380-322-71.22.17

 

Egzarchaty apostolskie - Exarchats apostoliques – Apostolic Exarchates –

Apostolische Exarchien

 Niemcy - Allemagne – Germany - Deutschland

 NIEMCY I KRAJE SKANDYNAWSKIE - Allemagne et pays scandinaves – Germany and Scandinavia – Deutschland und Skandinavien

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  43.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 19

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester :  5

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 3

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   15

Petro (Kryk) [Петро (Крик), Évêque tit. de – tit. Bishop of – Titularbischof von Castra Martis

* 25.04.45 Kobylnica Woloska (Przemyœl-Warszawa), k 06.08.71, v 03.02.2001 – Apostolische Exarchie, Schönbergstr. 9, Postfach 860127 München, Deutschland -. ( 0049-89-997.28.380, Fax 997.28.384

  Zjednoczone Królestwo - Royaume-Uni – United Kingdom – Vereinigtes Königreich

WIELKA BRYTANIA - GRANDE-BRETAGNE - GREAT BRITAIN – GROSS-BRI-TANNIEN

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  15.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 12

Kap³ani zakonni - prêtres religieux – religious priests – Ordenspriester :   2

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern : 4

† Michael (Kuchmiak) [Михаїл (Кучмяк)], évêque tit. d’ – tit. Bishop of – Titularbischof von Agathapolis

* 05.02.1923 Obertyn (Kolomyja-Èernivci), k 13.05.56, v 27.04.88 – Ukrainian Cathedral House, 22 Binney Street, London W1Y 1YN, England - ( 0044-20-7629.1073, Fax 7355.3314

Emeryt - Émérite – emeritus – Altexarch:

Augustine (Eugene Hornyak) [Августин (Євген Горняк)], biskup tyt. - évêque tit. de – tit. Bishop of – Titularbischof von Hermonthis

* 07.10.1919 Kocura (Križevci), k 25.03.45, v 26.10.61 – 14 Newburgh Road, Acton, London W3 6DQ, England - ( 0044-20-8992.1732

Francja - France – France – Frankreich

FRANCJA BENELUX I SZWAJCARIA - FRANCE, BENELUX ET SUISSE - France, Benelux and Switzerland – Frankreich, Benelux und Schweiz

Wierni - Fidèles – faithful – Gläubige :  16.000

Kap³ani eparchialni - Prêtres éparchiaux – eparchial priests – Eparchialpriester : 9

Diakoni stali - Diacres permanents – permanent deacons – Ständige Diakone : 1

Siostry zakonne - Religieuses – religious sisters – Ordensschwestern   10

Michel (Hrynchyshyn) [Михаїл (Гринчишин), Évêque tit. de – tit. Bishop of – Titularbischof von Zygris - ( 0033-1.43.28.42.39

* 18.02.29 Buchanan (Saskatoon), k 25.05.52, v 30.01.83 – 186, Boulevard Saint-Germain, 75006, Paris, France - ( 0033-1.45.48.48.65, Fax 1.48.08.34.05

  Inni hierarchowie - Autres hiérarques – Other hierarchs – Andere Hierarchen

 † Myroslav (Stefan Marusyn) [Мирослав (Стефан Марусин)], Arcybiskup - Archevêque, biskup tyt. - évêque tit. de Cadi,Sekretarz emerytowany Kongregacji Koœcio³ów Wschodnich - Secrétaire émérite de la Congrégation pour les Églises orientales – Archbishop, tit. Bishop of Cadi, Secretary emeritus of the Congregation for the Eastern Churches – Erzbischof, Titularbischof von Cadi, Alt-Sekretär der Kongregation für die Ostkirchen

* 26.06.24, Kniaže (L’viv), k 12.05.48, v 38.07.74 – Via dei Corridori 64, 00193 Roma, Italia – 0039-06-69.88.52.53

Roman  (Danylak)  [Даниляк) , biskup tyt. - évêque tit. de – tit. Bishop of – Titularbischof von Nyssa, Administrator apostolski  emerytowany Toronto - Administrateur apostolique émérite de Toronto – Retired Apostolic administrator of Toronto -  Apostolischer Administator von Toronto im Ruhestand

29.12.30 Toronto, k 13.10.57, v 25.03.93 – Piazza Madonna dei Monti 3, 00184 Roma, Italia - ( 0039-06-482.74.00, Fax 48.57.78

 

<<<wstecz  wstêp  [1] [2] [3] [4]  dalej >>>

wstecz powrót do strony g³ównej